ウィークエンドクイズ

和訳テスト - 結果
How I wish I could see you soon!
すぐにあなたに会えたらどれだけいいか！
Is there love in the air?
これって恋のはじまりかな？
I just wanted to hear your voice.
あなたの声が聞きたくなっただけです。
How can I change your mind?
どうしたらあなたの気持ちを変えられるかしら？
So it's a happy occasion, sure... but a sad one, too....
だから、もちろんハッピーなことに変わりはないんだけど……悲しい日でもあるのよね……。

以上、NHK ゴガクルより

恋の予感は空気感染？
幸せは感染するって聞いたことありますよ！